공주병 자기가 공주라도 되는 것인양, 옷도 잘 입고, 태도도 공주스타일로 말하는 여자를 공주병에 걸렸다고 한다. Korean for Foreigners (Intermid) 2020.04.13
2%부족합니다. 이 말은 처음에 어떤 음료 광고에서 처음으로 유래되었다. 우리에게 2%부족한 것을 채운다고 하였다. Korean for Foreigners (Intermid) 2020.04.13
형장의 이슬로 사라졌습니다 형장은 사형을 집행하는 곳이고 이슬로 사라졌다라는 말은 죽었다를 미화한 말이다. Korean for Foreigners (Intermid) 2020.04.11
불씨를 살렸습니다 불씨는 작은 불을 말한다. 하지만 이 작은 불이 앞으로 큰 불이 될 수 있다. 인사들은 의혹의 불씨를 살리느라 안간힘을 쓰고 있고 Korean for Foreigners (Intermid) 2020.04.10
두꺼비 파리 잡아먹듯 두꺼비가 파리를 얼마나 잘 잡아먹겠는가? 어떤 일을 능숙하게 잘 하는 모습을 그린다. 그 사람 두꺼비 파리잡아먹듯 음식이 싹 다 비웠다. Korean for Foreigners (Intermid) 2020.03.30
아 다르고 어 다릅니다. 한국어는 아를 썼을 때와 아를 썼을 때 의미가 달라지는 경우가 많다. 또 좋게 이야기할 수 있는데 그렇게 말하지 못했을 때 상대방이 기분이 나쁠 수 있다. 이런 상황에서 이 말을 쓴다. Korean for Foreigners (Intermid) 2020.03.30