여기는 완전히 딴 세상 같군요.
= It's like I'm in an entirely different world.
= This place looks completely different from the other place.
= It was like I was in a different world.
= It's a whole new world
'Korean for Foreigners (Intermid)' 카테고리의 다른 글
| 쥐도 새도 모르게 (Without a trace) (0) | 2016.06.12 |
|---|---|
| "어른들이 옷을 벗고 난리입니다. 빨리 와보세요" (0) | 2016.06.12 |
| 옷을 벗었습니다. (=직장을 그만 두었습니다) (0) | 2016.06.12 |
| 그정도 실력으로는 명함도 못 내밉니다. You won't get anywhere with that level of skill. (0) | 2016.06.12 |
| 솜방망이 처벌 (0) | 2016.05.21 |