Korean for Foreigners (Intermid)

가만히 있으면 중간은 갑니다

Shawn Chase 2020. 2. 10. 14:47


'중간'이란 잘하지도 못하고 못하지 않는 상태를 말합니다.

아무말도 하지 않고 있으면 아무 탈이 없었을 것을

괜히 이야기 했다가 그 사람의 지식과 태도, 실력이 그대로 드러나서

결국은 손해가 나는 경우가 종종 있습니다.

때로는 겸손하게 침묵을 지키는 편이 나을 때도 있습니다.

가만히 아무 말도 않고 있으면 그 사람이 실력이 있는것인지 없는 것인지 드러나지 않기 때문에

무시는 당하지 않을 수 있습니다.


A: 어제 Tom이 회의에서 엉뚱한 말을 했다며?

B: 글쎄 가만히 있으면 중간이나 가는데 전혀 엉뚱한 말을 해서 당황스러웠어.