Korean For Foreigners (Basic)

머리에 스치는 생각 (Thought that Crosses your mind)

Shawn Chase 2016. 6. 12. 01:26

Begin to jot down thoughts, anything that crosses your mind.

당신의 뇌리를 스치는 어떤 거라도 좋으니, 생각들을 간단히 적어보기 시작해보세요.

 

It's just an idea that went through my mind.

그건 단지 내 머리속을 스쳐 지나간 생각 중 하나에요.

 

The idea crossed my mind now and again.

가끔은 그 생각이 내 머리속을 스쳐요.

 

A flood of thoughts coursed through her mind.

이런 저런 생각들이 그녀의 머리 속을 스쳐 지나갔다.

 

An extraordinary idea just flashed through my mind.

기발한 생각이 머리를 스치고 지나갔다